视频简介
故事发生在美丽宁静的小城注文津，在茂密的丛林之中，有一间小小的公馆，然而，围绕着这间公馆的，却是此处有鬼魂出没的恐怖传说。天真可爱的女孩真伊（黄宝拉 饰）对幽灵传说好奇已久，决心亲自前往公馆探秘，然而，在这里，她没有遇见幽灵，却遇见了一位如同幽灵一样的男子（金起范 饰）。 原来，男子失去了挚爱的恋人，并因此而陷入了悲痛之中无法自拔，流连于此处不愿离去，在知晓了这一段悲伤而浪漫的往事之后，真伊决定帮助男子走出回忆。起初，真伊的热心并没能够得到男子的认可，随着时间的流逝，男子的心门慢慢开启，他和真伊之间亦上演了一段美好的情缘。。視肉如命的警探法蘭茲對剩餘大小事都漠不關心…。懶散的個性使他妻離子散、膽固醇超標，直到平靜的小鎮上一起火災謀殺案，才開始讓他的錯位人生走回正軌。正當他想發憤圖強時，妻子卻將自己不滿一歲的兒子丟給他照顧。一邊要辦案；一邊還要當奶爸，蠟燭兩頭燒的他，該如何帶娃破懸案，擺脫這魯蛇的人生呢？。虽然患有心脏方面的疾病，但是少年翔（神木隆之介 配音）的父母依然对他疏于呵护。为了准备即将到来的手术，翔来到了位于偏远乡间的姨婆（竹下景子 配音）家静养。姨婆家位于一片幽静的丛林中，这是一幢有着上百年历史的欧式别墅。这里除了生活着姨婆和女佣阿春（树木希林 配音）外，还有一个奇特的三口之家，“借东西一族”——小人阿莉埃蒂（志田未来 配音）和她的爸爸（三浦友和 配音）妈妈（大竹忍 配音），他们生活在别墅的地板下，只有几公分高，过着不为人类察觉的生活。遇到所需的日常用品时，便会在夜深人静之时偷偷潜入厨房借出来。翔无疑中瞥见阿莉埃蒂的身影，他有心接近这些传说中的小人，却不知不觉打扰了他们的生活…… 本片根据英国作家玛丽·诺顿的原著《借东西的小人》改编，并荣获2011年日本电影学院奖最佳动画片奖。。
